Keine exakte Übersetzung gefunden für تقرير الحوادث

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تقرير الحوادث

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • During the reporting period, no incidents against the Kosovo Force (KFOR) were recorded.
    ولم تسجَّل خلال الفترة المشمولة بالتقرير حوادث ضد قوة كوسوفو.
  • These cases have been analysed in detail and a separate section (section B) is dedicated to incidents involving children.
    وقد جرى تحليل هذه الحالات بشكل تفصيلي، بينما خصص جزء آخر في التقرير للحوادث المتعلقة بالأطفال (الجزء باء).
  • Since the release of the report, several new incidents have taken place.
    ومنذ صدور التقرير، وقعت عدة حوادث جديدة.
  • The Accidental Magic Reversal Department was dispatched immediately.
    أفاد بذلك تقرير قسم مواجهة حوادث السحر...
  • During the reporting period, no inter-ethnic incidents were reported.
    لم تشهد الفترة المشمولة بالتقرير الإبلاغ عن حوادث عرقية.
  • During the reporting period, the number of inter-ethnic incidents decreased.
    أثناء الفترة المشمولة بالتقرير، تناقص عدد الحوادث فيما بين الإثنيات.
  • Over the reporting period, there were several isolated incidents of violence, mainly related to the return of refugees and displaced persons.
    ووقعت خلال فترة التقرير، عدة حوادث عنف متفرقة، تتصل بصورة رئيسية بعودة اللاجئين والمشردين.
  • The Secretary-General indicated in his report that incidents of violence involving Kosovo Serbs have continued.
    وبيّن الأمين العام في تقريره أن حوادث العنف التي يشارك فيها صرب كوسوفو ما زالت مستمرة.
  • We are also alarmed by what was said in paragraph 51 of the report regarding the incidents in Mwenga.
    كما يثيــر انزعـاجنــــــا ما ورد في الفقرة 51 من التقرير عن حوادث موينغا.
  • During the reporting period, no incidents against the Kosovo Force (KFOR) were recorded.
    ولم تشهد الفترة المشمولة بالتقرير تسجيل حوادث ضد قوة كوسوفو (القوة الأمنية الدولية في كوسوفو).